What is the Property Store Rest API?

In order to access , monitor and manage the property store from remote, you can use the property.* commands in your automation pipeline or as standalone RESTful endpoints as described here:
Rest API.

See here for a reference of all such property.* commands: Commands Reference.